Might need to have him start it with -addnode=x.x.x.x, where x.x.x.x is someone's static IP. Hopefully someone should be able to share theirs for that purpose... if that's the issue, of course. :-) I don't know for sure though.