I would very much like to know how to do this as well. Tried everything i could think of, in terms of cgminers protocols (attempting to apply them to cuda miner). It would be brilliant if there was a way to add backup pools in case one goes down.
Thank you all for any help you're willing to give!