The OP would be close to having a point if the mt gox terms didn't specifically state that they were merely connecting buyers and sellers and had no hand or responsibility in any of the deals. For the record terms and conditions when signing up for a website is just as legally binding as a contract or an oral agreement for that matter. The difference in these lies in how easily you can prove that there were a agreement in court not how binding they are.