My thought would be to find air filter material, cut it into squares the size of your intake fan, and put that filter material on the back of that intake fan.

A problem with an Antminer is that you would have to disassemble it to have a chance at cleaning dust from inside. And, with all those thin heatsinks, it wouldn't be easy. So, stopping dust from going into the miner would be a good preventive measure.