Why does it matter where regionally the pool's owner is based?

Almost every major pool has multiple instances spread across the world to lower stales. Even if the owners are in China, the miners themselves are globally distributed.

It is pretty trivial to setup a pool these days - so in the event that one of the Chinese ones were shut down, it'd be easy to setup a pool in another region.