Sending tokens from any exchsnge to myetherwallet is as easy as sending bitcoins. You just need to create a wallet on official website.
Don't make mistake to search my on google for this wallet, you may be hacked later. Here is an original link to it  https://myetherwallet.com .
Make sure to keep backup of you wallet data, enter the private key you have been given while creating myetherwallet account and copy your ethereum address, put it on bitttrex and click send. Your tokens should now be seen in your wallet on myetherwallet.com