In BitcoinGold Core, look at the following menu: "Help -> Debug Window -> Information"

There is an entry labelled "Datadir":


That is the location of your BitcoinGold Core data directory and should contain the blocks folder and wallet.dat etc.