Here's what you need: https://chart.googleapis.com/chart?chs=150x150&cht=qr&chl=Hello

Replace the 'Hello' part of the URL with your (preferably encrypted) private key, print out the result and take it to your local tattoo artist.

And hope he doesn't make a mistake!