... You might get some $$ value back in bankruptcy/reorganization, but those bitcoins can't be replaced.
Usually, you only get a fraction of the owed $ amount back in the case of a bankruptcy.
Mtgox is a really interesting case. I think it is unprecedented in the history of bankruptcy law that an insolvent
company owned assets that have appreciated in value as much as the BTC stash of Mtgox did.
Therefore I´m highly curious how this will play out.