The goal of encryption is to prevent an eavesdropper from reading messages, not to prevent them from tracking their source and destination.

Transmission Control Protocol (TCP) – and – as far as I know – any other connection-oriented protocol – connections carrying encrypted Application layer payload are – for content-irrespective tracking purposes – no different than ones carrying unencrypted Application layer payload.