Job is presented to the active income and trading is presented to the passive income. So it's better for you to have both of them.
Real job and trading together is we will be hard to do, because working on your real job will take many time and after your work you will do trading that was so hard to do, but for me if a particular people can do both i will salite this people because they can earn many profit doing both job and trading.
When you have the resources then why continue being an employee? Better start a business and also enter trading. This way you are the boss and can easily manage your time.