The ledger wallet application queries an online ledger service to get your current balance.
Sometimes there are a few problems with the connection to the ledger server.
Did you already try to click on the reload button a few times (this seems to work better than ledgers auto update)?
You could also try to remove the app data (settings -> tools -> reset application data) to force your wallet to synchronise.