Utility has an impact on demand, which in turn has an impact on price.
Therefore utility has an indirect, yet significant impact on the price of coins.

There are quite a lot of articles (both scientific and in popular press) about this issue: https://hacked.com/understanding-cryptocurrency-price-factors/