Yes, you did.

The results of generating the same address or the same private key are exactly the same.  In either case you can spend any bitcoins that exist in an unspent output that requires a signature from a valid private key.