In order to stabilize the value of bitcoins, transaction movements will have to be massive compared to total value of the bitcoins, and the top bitcoin owners will need to slowly sell off some of their bitcoins so the distribution is less skewed.