Also ich habe vor kurzem Bitcoins und Ether über Poloniex nach Cryptopia versandt und es hat alles reibungslos geklappt. Zumindest binnen ein paar Stunden ^^
Du gibst einfach die Depositadresse von Exchange2 (Do wie die cryptos hin sollen) beim Exchange1 als ausgehende adresse an.