If a hosting service were to offer Wikimedia a large discount if they pay in bitcoins, that might the thing that convinces them that bitcoin has real value.

We need to explain to merchants how they can pay their costs in bitcoin rather than cashing out all their bitcoin revenue through Bitpay.