I guess I'm stupid, too...because when I look at the chart over at bitcoincharts.com, it looks like BTC did indeed break 120 PLN back on June 8 on Bitomat. Maybe I've been reading this chart wrong all this time?