Вот нашёл один сайтик там чуваки занимаются переводами вайтпаперов на русский
И там есть какраз переведённый вайтпапер ByteBall-а https://iwillunderstand.cc/preview/byteball может кому пригодится, например тому кто хотель бы больше вникнуть в то что же это за чудо ByteBall но с анг. яз. туго как у меня