Time for some basic PC troubleshooting steps. First simplify your hardware config to the minimum required set of parts to boot. I presume you can boot up with just one PSU with minimum hardware config? Can you boot with both PSUs connected? With expander board?, with just one RX 570?, etc..