Have you looked at the CPU usage? I know with Folding@Home I would have similar issues in some cases where both GPU processes were fighting over the same CPU core, instead of each using a different one. Each one stable speeds on its own, but jumpy when both ran.