Looking at Dashs price last month, we can see that the increase was stable.
A slightly slower increase in price doesn't necessarily mean that the increase was stable.
Also, an increase of several hundred percent in the stock market would take over a hundred years, whereas in DASH it took slightly over a month without DASH having very significant developments.
Its price is pretty much just following BTC's surge.