If the only payment method is bitcoins, I don't understand why they tax the purchase with VAT.

VAT only applies to FIAT transactions. With Bitcoins you can avoid this tax.