I agree and like that PrimeDice has a user friendly design. It's definitely one of the best bitcoin dice sites out there. It would be really awesome if they added LTC, ETH, or DOGE.
Using shapeshift in primedice to play with other altcoin is already discussed before in primedice forum due to lots of players requesting it maybe they are just prioritizing more important updates and would work on it soon.