Mining is a process where you let your computer make some calculations and you are reward with bitcoin, buying it is as the word says investing in bitcoin by purchasing it on some sides or from someone.