Bitcoin has a much higher tolerance for dumps and large sell offs due to its higher demand and higher transactional volume. The Winklevoss Twins could sell off all their BTC and it might not make much of a dent depending on the quantity and price of buy walls on exchanges. There are many other big holders of BTC such as bulgaria's government which held $3-$4 billion in bitcoin it confiscated from criminals.
I think the USA once held large amounts of bitcoin seized from silk road and other illicit enterprises. Last I heard, those funds were sold off years ago when bitcoin was worth much less.
With coinbase reported to be receiving around 100,000 new sign ups per day there could well be enough demand for bitcoin to survive large dumps without sustaining much loss in value.
We cant still be sure if those bitcoins being seized are totally being sold for cheaper prices back into those years where they raid up silkroad. Id rather believe that they are still holding some partitions of it if they didn't totally sell it off completely. 100k bitcoin holding of Winklevoss would really give some effects considering price of that 100k would really be big basing on the current price but well why we should be worry? we do know always that if theres a price dip its a golded opportunity to buy even more cheaper bitcoins.