Is it a normal symptom of OCing too much that the tplink stops responding?
No, but may be router overheating is a cause and active wi-fi interface is not a good idea.
Avalon cooling is implemented extremely poorly so overheating common problem for PSU & router.