I finally heard back from them via the PM I sent on this forum.  They told me they'd sort it out tomorrow (Monday).  I'll keep you updated.