I think for gambling sites who are operating legally yes they pay taxes in response with their base country regulation just same with gambling casino who are using fiat money casinos with permit to operate pay taxes and those small time gambling are not but consider illegal and would pay fines if ever they are caught into operation.