I don't know if this could be the "bursting of the bubble" they're talking about. But I think this just just a normal thing with bitcoin. Especially Christmas is coming and a lot of people trying exchange bitcoin to fiat so they could use it.
yes, I agree with you, and I'm sure this will be what you say "bursting of the bubble". christmas day and long holidays will make bitcoin very down.