The fees at Counterparty are absurd, 50k sat for a sales order or send to another address.

I may be wrong, when the LN is implemented in the bitcoin network the rates should decrease.

With regards to migrating to ERC20, it would be interesting, but we would have some problems, just look at the ICO that had a tutorial very clear and a good part did not read. It would have to be very well planned.