I've tried re-seating it a few times now with no improvement.

I don't have a fan on them yet. The fan is certainly something I am going to try, but I don't have much hope since the one device is consistently slower than the other and they are both in the same location.