Is it a good idea to create a new wallet to use only for exchanges, or is a separate receiving address good enough?

Also, is one exchange better than the rest? Mt Gox is bigger. BTC-e looks to be a lot cheaper in fees than any of the others.

Is there a minimum trade amount? The sites lack some useful information.