Nice work

Just a heads up - your JPY data is off by a factor of 100. See
https://en.bitcoin.it/wiki/MtGox/API#Number_Formats for the constants you need to divide each currency by.
Anyone taken the time to calculate 30-min and/or 15-min candle .CSV's (in the same format as whydifficult provided in his OP) for this dataset and care to share with the group? Thanks in advance.
Epoch, my GUI tool (
https://bitcointalk.org/index.php?topic=221055.msg2669142#msg2669142) has a port of WhyDifficult's script and you can then calculate any candles you want (export, set currency, set formatter to CSV Candle [Unix], set candle duration in seconds, don't include volume). If there are a
few specific ones you're interested in though I could maybe do them for you

In my same tool, you can turn
Don't include missing candle data off and get the data the way you want.