Я долго думал, чего бы вам такого подогнать на новый год и недолго думая решил сделать то, что я делаю всегда - простыню

На меня очень большое впечатление произвело прочитанное в свое время. И я бы хотел с вами поделиться этим переводом. Рекомендуется к прочтению тем, кто думает, что биткоин появился из неоткуда. Будет интересно всем тем, кому не безразлична история и хочется узнать, как развивались цифровые деньги, какими были первые попытки и почему они раз за разом терпели крах. Это путешествие мы начнем с почти забытой веками эволюции Алисы, которая хотела просто обменять немного еды на инструмент Боба и дойдем до настоящих офлайновых крипто денег, которые использовались раньше Биткоина. Эх, знала бы Алиса к чему ее бартер приведет.   Поговорим о концепции Биткоина, его архитектуре, попробуем узнать, чем вдохновлялся Сатоши и каким он видел Биткоин. А еще попробуем все-таки найти его, ведь вокруг немало намеков на его личность  

Я действительно советую это прочесть и не пугайтесь количества слов. Я успел за чайком все вычитать пару раз и немного отредактировать текст. Без математики   Должно пойти легко, но все равно могут быть опечатки, криво сформулированные/переведенные предложения и просто непонятные моменты. Обязательно оставляйте свои замечания, попробуем разобраться вместе

П.с.: это перевод вступления принстонского учебника по Биткоину.

Небольшой новогодний подарок - https://medium.com/@CryptoFuture/%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%8C-%D0%BA-%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B8%D0%BD%D1%83-e175ba31e3de