You can't. The only kind of "notification" you can enable is the notification on new posts in a specific thread or forum board.

This feature will probably be available in the new forum software that should be releasing in the future. No ETA yet.