Hi.
I saw this video online.
https://vimeo.com/247576406

I can help creating the subtitles to spanish.
Have you created a youtube channel?

I can create a translation, but i dont know how to sync it, embed on a video etc.

But i think it could be a good way to reach a bigger audience, (for example latinamericans)

What do you think?
Do you have any strings for the video?

I can also help translating into spanish the website you have, since i have noticed some errors..

Greetings