Thanks for your interrest!

You need the metamask plugin to connect the app with your wallet, then browse https://realms-of-ether.github.io/ and then click on game in the navigation.

You can purchase a fortress for 0.01 ether, I made this fee that no one claims all 1000 fortresses for no reason, which would end in a failure of the beta.