How do you know mtgox database was compromised?
What do you think is more probable: mtgox db compromised or a trojan in your machine?
If you move such quantities of money through mtgox why do you not use 2 factor auth?
If it was a trojan on a machine, the attacker wouldn't even bother requesting for an email reset.
Please read the full message and know what you're talking about before posting stupidities.