How do you actually claim this coin if you own BTC? Possibly without losing one owns Bitcoins

[sarcasm] Simple, you send your private key to Donna (we all trust Donna), and she will send you B2X. [/sarcasm]
well... if she is a model... she clearly doesn't know how to use it.