No... you don't really pick the miners, but the miners pick the transactions and they usually give priority to transactions with higher fees.

It will be a long way to open an exchange if you just started in crypto landscape. Clearly you will need to hire brainpower and hope that they are trustworthy with you.