If you are only buying a smallish amount and are prepared to keep it on the exchange, then Bittrex is probably best for established coins, only use EtherDelta for those ERC20 coins that aren't on any other exchanges.