Would I still be able to purchase coins using my coins and have them sent to a wallet without verifying?
Because the binance gives you a limit up to 2 bitcoin for all time transaction. if your account is no verified with kyc verification. It might better for you to read the more about that on the binance site.
If you are wanna get the more limit and do kyc process to make it becomes more higher than 2 bitcoin.