It sounds like what you are describing already exists as Ripple (XRP), which issues tokens to represent fiat and other assets while still being on a distributed ledger.