it's real, the source is quoted from the official government website. I live in Norway but I am not Norwegian. and my English is really crappy. I hope if there  any Norwegian bitcoin owners or experts can help to enlighten me on how the law/tax works here with bitcoins.so that i don't have to hesitate this and that when dealing with bitcoins. Thanks