Is it normal for an order to show as unpaid and expired when the BCH transaction paying for it has 9+ confirms? Is this something that they'll update later?
EDIT - Seems like others are having this same problem.

I've had that issue couple times with BCH
just open a ticket to be sure and input the transaction link in it too.