How is that an 'attack'? Isn't it basically just someone mining a lot of coins?

it`s attack against all honest miners!

Not precisely, it's an attack against the owners of the infected machines.
Yeah, what I meant was "How is that an attack on 'the bitcoin net'"? It's not.