Poloniex is probably the issue. They have lots of problems with transactions they claim to send never being sent. You need to submit a support ticket to have the transaction rebroadcast. You might get a reply in a month or two so the sooner you submit the ticket the better. Try to avoid Poloniex. They suck big time.