Banks will never gonna make negative impact into Bitcoin. It might be the other way round. Which means, buying, selling and trading bitcoins will be much more easier in a regulated way.
Moreover, banks might have other intentions by entering into Bitcoin and that is, by studying the blockchain technology and building their own blockchain based crytocurrency. Just like what ripple did.