Скажи, а увидеть приток-отток настоящих денег возможности никакой нет?
Технически можно пытаться считать через api бирж с реальным фиатом и следить за выводом с кошельков. На практике будет слишком много неизвестных и неопределенности, не будет учтен отц рынок и нет никаких гарантий против манипуляции самими биржами. В итоге, если у тебя есть много желания и знаний в вероятностной математике, то ты можешь попробовать покалькулировать. Иначе тебе нужно быть товарищем майором или своим в доску.
Можно очень примерно взять - cex.io заявляли что-то о 80 миллионах долларов через карты за период их работы, ну вот и посчитай исходя из их оборота сколько ушло в фиат и перемножь на общий оборот крипты и получишь сильно примерные суммы.